hostage taking

While EKO-Cobra hasn't had any sorts of operations like the Sayeret Matkal, they have ended a hostage taking in Graz-Karlau prison in 1996 and are the only counter-terrorist team to end a hijacking while the plane was in mid-flight.

虽然眼镜蛇特遣部队还未参与类似于以色列总参侦察营的行动，但是他们于1996年成功解救了格拉茨-卡尔劳监狱劫持事件的人质，是唯一在空中制止劫机的反恐小组。

互联网摘选

On the Disposition of Open Hostage-Taking Cases

公开对峙型劫持人质案件处置之我见

互联网摘选

Four pensioners in Germany have been found guilty of kidnapping and an extraordinary case of hostage taking.

德国四名依靠养老金生活的老人被判处绑架罪。

互联网摘选

Also two luxury hotels in hostage-taking , confrontation with the police.

还在两处豪华酒店内绑架人质, 与警方对峙.

互联网摘选

Remember that hostage taking remains rare.

记住，挟持人质事件还是很少见的。

互联网摘选

Hostage taking is a last-ditch effort.

人质挟持是最后的努力。

provided by jukuu

Lastly discuss the determination of the criminal purpose of the crime of kidnapping and mainly inquire the criminal purpose of "the crime of kidnapping by hostage taking".

最后论述绑架罪犯罪目的的认定，主要是探讨人质型绑架罪的犯罪目的。

互联网摘选

As Somali pirates become ever more audacious, they are regularly portrayed in the press as vicious aggressors, taking innocent people hostage, only to auction them off at vast ransoms.

随着索马里海盗越来越猖獗，媒体经常把他们描绘成狠毒歹徒：把无辜的人抓为人质，勒索巨额赎金后才肯放人。

互联网摘选

Though grieving, the "Karate Kid" star noted that the hostage taking could have happened elsewhere, yet, and more sadly for him, it had to be his people.

虽然悲伤，但是“功夫小子”明星说，人质劫持可能会发生在其他地方，然而，对他来说更悲伤的是这些人是他的同胞。

互联网摘选